
Un nuevo capítulo de esta lucha de titanes internáuticos se está dando entre Europa y EEUU. En octubre comentaba en el post ???
Pelea de Perros Grandes??? la intención de las autoridades de la ONU de arrebatarle el gobierno de Internet a EEUU, en la última cumbre de la Sociedad de la Información en Túnez.
Ahora la pelea es por construir el buscador más poderoso del mundo. Y el enemigo para los europeos es evidentemente Google.
« En un mundo en dónde la competición se acelera, entre empresas, entre naciones, entre continentes, la ciencia y la innovación son las claves del progreso, del crecimiento y el empleo. »
Con estas palabras el mandatario francés J. Chirac inició
el discurso de presentación de las acciones que desarrollará la
Agencia de Innovación Industrial francesa (AII). Esto es un llamado de alerta a investigadores, ingenieros y emprendedores franceses por recuperar terreno perdido en tecnologías de información.
El caballito de batalla es
Quaero ??? buscar, en latín -, un gran proyecto franco-alemán, privado-público, para revertir el posicionamiento de Google y asegurar un espacio al mundo no anglófono. Esta batalla no es menor, no es un problema tecnológico ni comercial, para Chirac es cultural. Y no pasa inadvertido, como lo demuestra el The Economist de marzo, con un artículo dedicado a Quaero titulado ???Atack of the Eurogoogle???.
Como el Respetable sabe, Google encuentra a partir de palabras claves y sólo palabras, acotando la selección al idioma de búsqueda. Por tanto, si se busca en inglés, principalmente se accede al mundo que publica en inglés. Esta exclusión pone nervioso a Chirac y Quaero puede revertir esta situación.
Quaero busca a partir de palabras claves como Google, sin embargo si encuentra una imagen asociada a esas palabras puede recuperar información en otros idiomas, que no contienen las palabras claves, sino las formas y colores gracias a un software que las compara y reconoce, sin importar como está etiquetado. Eso permite que imágenes con etiquetas en francés puedan ser recuperadas desde una palabra inicial inglesa. Algo similar ocurre para sonidos (discursos, canciones, etc.) y videos.
Bien, nos queda sentarnos a ver la batalla, en la que una vez más el gran beneficiado será el Respetable.